Âè25´¬6¹æ(Âè145¹æ)¤ÎÀÅÅŵ¤³Ø²ñ»ï¤Î¤´°ÆÆâ


ÆÃ½¸¡§¥ê¥µ¥¤¥¯¥ëµ»½Ñ¤Ø¤ÎÀÅÅŵ¤±þÍÑ


´¬Æ¬¸À
¥ê¥µ¥¤¥¯¥ë¤ÈÀÅÅŵ¤
	¿åÌî¡¡¡¡¾´						281


ÆÃ½¸²òÀâ
Electrostatic Separation of Plastics from Industrial Wastes
	Lucian DASCALESCU						282
¥ê¥µ¥¤¥¯¥ë¤Ë¤ª¤±¤ë¶â°ʪ¼Á¤ÎÀÅÅÅʬΥ
	Æ£¸¶¡¡¹¬ÃË							289
¥Õ¥é¥¤¥¢¥Ã¥·¥å¤ÎÍ­¸úÍøÍÑʬÌî¤Ë¤ª¤±¤ëͶÅÅÆÃÀ­·×¬µ»½Ñ¤Î±þÍÑ
	´äÞ¼¡¡¹¨Ç·¡¤º´¡¹ÌÚÀ»»°¡¤Æ£ÅÄ¡¡¶àÌ顤Àж¶¡¡¡¡¾¡			295
ÇÑ¥³¥ó¥¯¥ê¡¼¥È¥ê¥µ¥¤¥¯¥ëµ»½Ñ
	½©»³¡¡½¨Åµ¡¤Ãæ»Ê¡¡¡¡¹¨¡¤»ûËÜ¡¡Íº²ð¡¤¾¡ÌÚ¡¡¡¡½ß¡¤Â­Î©¡¡À®¿Í	301
¥á¥¿¥ó¥¬¥¹Å¾´¹µ»½Ñ
	Õ­¡¡¡¡¿åÎÉ¡¤ÎëÌÚ¡¡±ÉÆó¡¤Ã滳¡¡¡¡ÌÀ				306


ÏÀʸ
Í륵¡¼¥¸¾ã³²¤ÎÅÅÀþÏ©¤ò²ð¤¹¤ë³ÈÂç¤òËɻߤ¹¤ë³ÖÎ¥ÊÑÀ®´ï¤ÎŬ±þ²ÝÂê¤È²þÁ±¸ú²Ì
	Ìð¥ö”³¾¼É§						311	
¥·¥ê¥³¡¼¥óÌýÃæ¤Ç¤ÎÉÔÊ¿ÅùÅų¦¤Ë¤ª¤±¤ëÂÓÅÅγ»Ò¤Îµóư
Öá¡¡¡ÄªÍ졤¿Àë¡¡¡¡Í¥¡¤È¬ÄÍ¡¡µþ»Ò¡¤ÀõÌϽÓ			320


¥Î¡¼¥È
¥×¥é¥º¥Þ¥°¥é¥Õ¥È½Å¹ç½èÍý¤µ¤ì¤¿Ã¦½­¡¦¿åʬµÛ¼ýÆÃÀ­¤òÍ­¤¹¤ëÁ¡°ÝÉۤε¡Ç½À­·×¬
Âçµ×Êݲí¾Ï¡¤»³ËÜ¡¡½Ó¾¼¡¤¹õÌÚ¡¡ÃÒÇ·¡¤Îæ¡¡¡¡½á»Ò¡¤º´Çì¡¡¡¡ÅС¤ÊÒ²¬¡¡À¶°ì		328


¸¦µæ¼¼¤á¤°¤ê
ÁϲÁÂç³Ø¹©³ØÉôÀ¸Êª¹©³Ø²Ê¡¡»³ËÜ¡¦¾¾»³¸¦µæ¼¼
	¾¾»³¡¡¡¡Ã£						330


¼ã¼ê¸¦µæ¼Ô¤Î¥Ú¡¼¥¸
¡Ö¼ã¼ê¡×¤È¤¤¤¦¤³¤È
	¸¶ÅÄ¡¡¿­É×						331
»ä¤Î¸¦µæ¥Æ¡¼¥Þ¡Ö¿¿¶õÃæ¤ÎÂÓÅÅ¡×
	»³Ç¼¡¡¡¡¹¯						332


²ñ¹ð
2001ǯÅÙÀÅÅŵ¤³Ø²ñ³Ø²ñ¾Þ¼õ¾Þ¼Ô¤Î¾Ò²ð¡¤Âè3²óÀÅÅŵ¤³Ø²ñ½Õ´ü¹Ö±é²ñ³«ºÅ°ÆÆâ¡¤
Âè5²óÆüÊÆÀÅÅŵ¤³Ø²ñ¹çƱ¥·¥ó¥Ý¥¸¥¦¥à³«ºÅ¤Î¤ªÃΤ餻¡¤Áí²ñ¤Î³«ºÅ¡¤³Ø²ñÄê´¾Êѹ¹¤Î¤ªÃΤ餻¾		333
ÀÅÅŵ¤¤Ë´Ø¤¹¤ë¾³Ø²ñ´ØÏ¢¾ðÊ󡤴ØÏ¢³Ø²ñµ­»ö			335


ÀÅÅŵ¤³Ø²ñ»ï¡¡Âè25´¬¡¡ÁíÌܼ¡¡¡(2001)		i

ÀÅÅŵ¤³Ø²ñ¤Î¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸¤Ø
www-admin. of Oda Laboratory
Dept. of Electrical Engineering, Fac. of Engineering, The University of Tokyo, Japan
www-admin@streamer.t.u-tokyo.ac.jp